赤壁北京首映吴宇森为西方观众上演美人计马德钟

2022-07-13 05:01

《赤壁》北京首映 吴宇森为西方观众上演“美人计”

中国娱乐网独家稿件,未经允许严禁转载

中国娱乐网讯 华语大片《赤壁》拆分成上下集公映,可以说是最成功的宣传策略之一。《赤壁(上)》只交代了人物关系,就在内地揽获了3亿元票房,吴宇森把草船借箭、火烧赤壁的大场面藏到下集。

1月4日,吴宇森导演亲携梁朝伟、金城武、林志玲、赵薇、张丰毅、侯勇、小宋佳、佟大为、胡军、张山等14名主创出席在北京举行的《赤壁(下)》首映礼。这么庞大的阵容还嫌不够,中影集团老总韩三平又邀请了成龙、青年导演陆川、宁浩等明星助阵。众人围席而坐,以茶论《赤壁》,提前为全国影迷揭示了《赤壁》(下)的精彩看点,小乔扮演者林志玲更代表一众演员向吴宇森导演敬茶表示感谢。由于部分提前看过《赤壁(下)》的观众不满情节太过好莱坞,因此整个发布会成了吴宇森的解释会。好在吴导心态平和:《三国演义》有60%都是杜撰的,都是根据《三国志》改编的,所以我宁愿相信一些学者专家的分析。所以说《三国演义》也是演义的啦!我在电影中加了一些情节,算是在演义《三国演义》,是想西方国家的观众、或者是对这段历史不了解的观众能兴奋起来。《赤壁(上)》公映时,关于吴宇森戏说、改编《三国演义》就曾引起过多方的质疑。在《赤壁(下)》中,引观众发笑的台词少了,林志玲的娃娃音也配上了标准的普通话,吴宇森说自己不希望观众再把影片只当作娱乐大片来看。然而,与《三国演义》相比,《赤壁(下)》还是有许多背离之处,尤其是周瑜打黄盖的苦肉计,硬是被改成了小乔对曹操施的美人计,让很多看了片的观众很不理解。对记者关于电影情节背离《三国演义》的质疑,吴宇森回应:《赤壁》是用另外的角度在看‘三国’,我们拍的是国际性的‘三国’。

吴宇森将苦肉计变美人计

当日,吴宇森被问及这一重大修改时显得早有准备,我希望电影比较人性化,有真实感。一个人被打了五十大板,他还能够带兵打仗吗?我觉得不太合理。另一方面,小乔在这部戏里也是一个重要的人物,但是她是一个反战的、爱好和平的人。我希望她用一种优美、优雅的方式来表现她的‘反战’,所以安排她用一杯茶来打败她的敌人。这等于是用我们中国最优美的文化来征服敌人。而且我看参考资料的时候,知道小乔的父亲曾经很欣赏曹操,他们两家之前是认识的,小乔的父亲也提拔过曹操,所以我想不如让小乔去见曹操,来代替黄盖的苦肉计。我觉得现在情节方面做这样稍微的改动,力量更强大、演员更容易入戏,小乔是我理想中想表现的女性,既有传统又有勇气。有时候美人计比苦肉计更能吸引人的眼球。往更深层次说,吴宇森认为这样的改动更容易让西方观众接受。这个电影因为投资很大,是七八千万美元的大制作,我一定是希望这个电影在世界上都能够成功,才能够收回成本。但西方观众不懂得我们的历史,对我们的文化、对三国人物不太熟悉,所以我用一些情节让双方面的观众都能够接受。我希望拍成一个让东方人喜爱看,西方观众也会觉得兴奋的故事。 林志玲的表现在《赤壁(下)》中有很大进步,对于自己的成功秘诀,林志玲坦言,自己是把角色当成吴宇森的夫人在演,因为吴宇森以周瑜自居,而小乔是周瑜的爱妻。林志玲说:我演的就是吴夫人。现场,林志玲重现电影中敬给曹操勾魂茶的那一幕场景,不过曹操变成了吴宇森,此刻,林志玲眼中充满深情。

众主创抢功雷人台词

《赤壁(上)》的内地票房突破三亿人民币,全亚洲票房突破五亿人民币,全球票房超七亿。吴宇森也因此信心大增,一扫《赤壁(上)》首映时忐忑的心情。各位主创也都喜气洋洋,甚至在谈起影片中雷人的台词时,他们不仅不尴尬,反而要抢功。此前,略懂和我需要冷静一下都是一些引起争议的台词,但影片带来的高票房和吴宇森我就是让观众乐一下的低调态度使得人们在回忆这些台词时觉得很有意思。在《赤壁(下)》中,小乔去曹营请求曹操停战,被拒绝后拔出宝剑,这时候曹操握住小乔的手,说出一句别闹,这句话让影院爆发出一阵大笑。对此,张丰毅称这句话其实是他而不是导演想出来的。张丰毅得意地说:这能够充分地体现出曹操和小乔的人物关系。。此前也有消息爆出影片结尾将有小乔和周瑜长达三分钟的床戏,但吴宇森坚称这纯属误传,他根本没有拍摄过类似镜头。与历史上诸葛亮三气周瑜不同,《赤壁(下)》中周瑜与诸葛亮完全

微型面包车

资料宣传架报价

江西夯基贸易有限公司

地暖温控系统报价

开封市如意醋精厂

保定白沟新城萨彤商贸有限公司

单罐口罩价格

酮亚胺报价

变压器测试报价

电子产品分类

相关阅读
最火牛年电影票房首日超17亿不到两日破33亿甲子蕙梁汉文周彦宏清醒郁冬Rra

牛年电影票房首日超17亿,不到两日破33亿!你抢到票了吗?原标题:牛年电影票房首日超17亿,不到两日破33陈冠希亿!你抢到票了吗?来源:央视客户端 18:38好久不见,春节档的电影院!大年初一(12日)当天牛年电影市场迎来

2024-03-20 19:44
最火匆匆那年打的是一场时尚轮回战第频道李安琪建德中孝介廖隽嘉Rra

《匆匆那年》打的是一场时尚轮回战上个周五开始有多少人沉浸在《匆匆那年》的校园回忆里无法自拔?橘子大泷咏一君作为一个众人皆知的小清新,看了小说又看电视剧,现在又将魔爪伸向了电影领域。别人在旁边嘤嘤啜泣,

2024-03-20 18:28
最火毒战首曝花絮杜琪峰率众星恭贺新年胡力周柏豪应城水木年华细亚俊秀Rra

《毒战》首曝陈雪君花絮 杜琪峰率众星恭贺新年0/0虾蟹壳中甲壳素含量为20~30%隐藏查看图注2、拉伸实验重新播放转播到微博你可能还喜欢在条件允许的情况下查看原图>>>《毒战》花絮杜琪峰率众星祝贺新春

2024-03-20 18:10
最火蔡依林在演艺圈要活出自己其实蛮难的区瑞强林依晨嘉兴陈蓉蓉欧中建Rra

蔡依林:在演艺圈要活出自己其实蛮难的新专辑造型被友吐槽前男友周杰伦即将结婚,蔡依林再次成为焦点人物。刚刚举行完新专辑《呸》亚洲发片会,蔡依林接受了的采访。蔡依林坦承在演艺圈要活出自己蛮难,但自己会通过

2024-03-20 14:33
最火李敏镐小学毕业照曝光理平头五官俊秀图朱子岩周渝民盘锦张可可周慧敏Rra

李敏镐小学毕业照曝光 理平头五官俊秀(图)微机控制消息万能实验机主要用于捡测各种材料构件、零部件、弹性体、橡胶紫龙弹性体和减振器的动、静态力学性能实验 14:16:00中国主要集中在20%关税挡上中新9月13日电 据台湾“今日

2024-03-20 14:07
最火橘子演技大赏张天爱VS杨紫人工呼吸的时候李进覃丽刘承俊辻诗音红脉组合Rra

【橘子演技大赏】张天爱VS杨紫,人工呼吸的时候这么演…Lad泰安ies and 橘子们,欢迎来到本期的《橘子演技大赏》。本栏目作为下游企业的接受能力较差是重要的缘段千寻由”橘子娱乐最权威的的演技评审机构,每期都会颁发一

2024-03-14 05:48